Sasuke: Susanowo?
Itachi: A jutsu I acquired upon awakening both Tsukuyomi and Amaterasu. Have any jutsu left? If you do, now's the time to use them, because this is it...
Zetsu: The sky is clearing...looks like that jutsu's just good for one blast...
*The bones around itachi begin to materialize.*
*note: pocketmofo's trans on the description for Susanowo: It looks kinda like a monk (called a Yamabushi who generally live deep in the mountains and who Tengu often dress like) or a “stand” out of Jojo’s Bizarre Adventure (*laugh*).
*Orochimaru whispers into in Sasuke's mind...*
*Orochimaru whispers into in Sasuke's mind...*
Orochimaru: "I'll be more than glad to share...you can have my power, darling..."
Sasuke: "Dammit!" (falls to his knees).
Orochimaru: "You need me, Yes? Was it not revenge on Itachi you were after? Well then, release my powers...and I shall make your wish come true!"
*White snakes erupt from Sasuke's shoulders! Yamata no Orochi appears!*
Itachi: "This sensation...Orochimaru's Yamata no Justu..."
Zetsu: "What the hell's happened just now?" (the remainder of the dialogue is probably the other Zetsu's answer) "Sasuke kept pushing himself despite the fact he was out of chakra, that's what! Orochimaru's chakra, which he'd managed to suppress until now, was set free!"
*Susanowo creates a sword!*
*Yamata no Orochi attacks! Susanowo chops its heads off! Orochimaru emerges from the mouth of the final snake.*
Orochimaru: "Aahahahah!"
*He produces a sword from his mouth.*
Zetsu: "Hasn't lost the disgusting habit of spewing in battle... He's persistent, I'll give 'im that."
Sasuke: "Dammit!" (falls to his knees).
Orochimaru: "You need me, Yes? Was it not revenge on Itachi you were after? Well then, release my powers...and I shall make your wish come true!"
*White snakes erupt from Sasuke's shoulders! Yamata no Orochi appears!*
Itachi: "This sensation...Orochimaru's Yamata no Justu..."
Zetsu: "What the hell's happened just now?" (the remainder of the dialogue is probably the other Zetsu's answer) "Sasuke kept pushing himself despite the fact he was out of chakra, that's what! Orochimaru's chakra, which he'd managed to suppress until now, was set free!"
*Susanowo creates a sword!*
*Yamata no Orochi attacks! Susanowo chops its heads off! Orochimaru emerges from the mouth of the final snake.*
Orochimaru: "Aahahahah!"
*He produces a sword from his mouth.*
Zetsu: "Hasn't lost the disgusting habit of spewing in battle... He's persistent, I'll give 'im that."
Orochimaru: "This is it! This is what I've been waiting for! I must thank you for depleting the chakra that restrained me! Now I make this boy's body my own... and then! Eh?"
*Susanowo's sword cuts Orochimaru through!*
Orochimaru: "You think an attack such as this is enough to defeat - ! This sword...it can't be... Totsuka no Tsurugi? Itachi, you'd been hiding this ... kuh!"
*Susanowo's sword cuts Orochimaru through!*
Orochimaru: "You think an attack such as this is enough to defeat - ! This sword...it can't be... Totsuka no Tsurugi? Itachi, you'd been hiding this ... kuh!"
*Orochimaru melts away into nothing.*
Zetsu: "No wonder it was nowhere to be found...to think it was a spirit sword devoid of matter...Totsuka no Tsurugi. A sealing sword, also know as ?????"
(dunno how these characters are supposed to be read: to begin with, I'm not sure the Totsuka no Tsurugi reading, which is the only one I found for those characters, is correct.)
Zetsu: "A Kusanagi no Tsurugi embued with Sealing Jutsu, it is said those it pierces are forever sealed away in dreamlike state of genjutsu...Orochimaru's been looking for it forever...He boasts not just Douryoku...but jutsu this powerful as well! Itachi's really something, alright!"
Zetsu: "A Kusanagi no Tsurugi embued with Sealing Jutsu, it is said those it pierces are forever sealed away in dreamlike state of genjutsu...Orochimaru's been looking for it forever...He boasts not just Douryoku...but jutsu this powerful as well! Itachi's really something, alright!"
*note: Douryouku: power of doujutsu (lit. eye power).
*Yamata no Orochi is split from Sasuke's body and swalloed by Susanowo's (turtleneck?). Sasuke remains on his knees.*
Itachi:" It's over...Sasuke."
*Yamata no Orochi is split from Sasuke's body and swalloed by Susanowo's (turtleneck?). Sasuke remains on his knees.*
Itachi:" It's over...Sasuke."
Itachi approaches to claim the eyes!
Next time: My eyes!
----------------------------------------------------------------------------
Indonesian Translation by Immortal Itachi
Sasuke : Susanoo?
Itachi : "Jurus yang gw dapetin waktu membangkitkan tsukuyomi dan amaterasu...btw..punya jurus lain ha? klo punya..ini saatnya bwat ngeluarin jurus itu..."
Zetsu : Langitnya jadi aga cerah...sepertinya jurus yg tadi(kirin *-red) cuma berguna dlm sekali serang
*tulang-tulang yg ada disekitar itachi mulai terwujud*
(bentuknya kek pendeta (disebut Yamabushi yaitu orang yg idup di dalem gunung dan yg pakaiannya kayak Tengu)
Tiba-tiba orochimaru berbisik pelan di dalam hati sasuke
Orochimaru: "Gw bakal kasi lo kekuatan gw...lo bakal gw kasih kekuatan gw...sayang"
Sasuke: " Anjrooot!!!!" *berlutut*
Orochimaru: "lo butuh gw kan? bukannya ini saatnya bwat balas dendam ke Itachi? Nah..lepasin kekuatan gw...setelah itu....semua mimpi loo bakal terwujud !"
*Ular Putih Keluar Dari Bahu Sasuke! Yamata no Orochi Muncul !!!* (seperti yg gw duga...hahaha teori gw bner lagi!)
Itachi: "Perasaan ini...kayak Yamata no Jutsu nya orochimaru
Zetsu: "Wwwewww..sebenernya apa yg baru terjadi barusan?..bukannya sasuke kehabisan chakra?oooohhh...ya..gw ngerti...ini orochimaru chakra! dr tadi dya berusaha menekan chakra ini...dan sekarng chakra ini telah bebas!"
*Susanoo membentuk sebuah pedang*
*Yamata no Orochi nyerang ! Susanoo Menelan Kepalanya! Orochimaru lalu selamat dengan keluar melalui mulut ular tsb.*
Orochimaru: "ahahhahahahha!!!!!"
Orochimaru bikin pedang melalui mulutnya*
Zetsu: " Tidak pernah menghilangkan kebiasaan jorok untuk memuntahkan itu ditengah-tengah pertandingan...dya cukup gigih...gw brani ngomong begitu !"
Orochimaru : "nah ini dya...ini dya yg gw tunggu2! gw musti terimakasih ama lo Itachi! karena lo udah ngebebasin gw dari chakra yag mengurung gw! dan sekarang..gw bakal buat tubuh anak ini sebagai tubuh gw...lalu...................eh?"
*susanoo memotong tubuh orochimaru*
Orochimaru : "lo pikir serang kayak gini bisa ngalahin..... - ! - tu..tunggu..pedang ini...ini..mustahil...ini kan pedang Totsuka no Tsurugi? Itachi...jadi selama ini lo neyembunyiin pedang ini.......ukh..!"
*Orochimaru menghilang tanpa bekas*
Zetsu : " Memang benar..pedang itu tidak bakal ditemukan dimanapun.. itu adaah pedang roh yg bisa memotong apa saja...Totsuka no tsurugi...sebuah pedang penyegel..dan juga diketahui sebagai "???*"
(*note: krn tulisannya susah...jd sampe saat ini blom diterjemahin)
Zetsu: "Totsuka no tsurugi dilengkapi dengan Fuuin no Jutsu..ada yg bilang..serpihan2 yg ditebas pedang itu akan disegel selamannya di kota yg hampir tdk nyata. Yang itachi sombongkan bukan cuma Douryouku*....Tapi juga Jurus hebat macam ini juga!hahahahha....itachi memang betul-betul sesuatu!"
(*note: douryouku: kekuatan dr jurus mata)
*Yamata no Orochi lepas dr bahu sasuke...dan ditebas oleh susanoo*
Itachi: "ini sudah berakhir sasuke"
*itachi maju untuk dapetin mata sasuke!*
--finish--
dah cuy....hahahhahhaha
jgn lupa ngasih comment yg banyak!!!!!!!!!!
hhooooooooooo
Next Time : My Eyes !
2 komentar:
wow....................
emang itachi ga' bakal mati...........
keren abies....................
*-*
undying itachi.................
*-*
waaw, seru^^!
pertarungan antar kakak adik yang hebat^^!
aku juga sering berantem ma adik cowokku...
(aaaa~ga' penting..!)
Posting Komentar